Leviticus 26:29

SVWant gij zult het vlees uwer zonen eten, en het vlees uwer dochteren zult gij eten.
WLCוַאֲכַלְתֶּ֖ם בְּשַׂ֣ר בְּנֵיכֶ֑ם וּבְשַׂ֥ר בְּנֹתֵיכֶ֖ם תֹּאכֵֽלוּ׃
Trans.wa’ăḵalətem bəśar bənêḵem ûḇəśar bənōṯêḵem tō’ḵēlû:

Algemeen

Zie ook: Kannibalisme
Deuteronomium 28:53, 2 Koningen 6:28, Klaagliederen 4:10

Aantekeningen

Want gij zult het vlees uwer zonen eten, en het vlees uwer dochteren zult gij eten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

אֲכַלְתֶּ֖ם

eten

בְּשַׂ֣ר

Want gij zult het vlees

בְּנֵיכֶ֑ם

uwer zonen

וּ

-

בְשַׂ֥ר

en het vlees

בְּנֹתֵיכֶ֖ם

uwer dochteren

תֹּאכֵֽלוּ

zult gij eten


Want gij zult het vlees uwer zonen eten, en het vlees uwer dochteren zult gij eten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!